{"id":258,"date":"2007-06-25T13:02:45","date_gmt":"2007-06-25T19:02:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/?p=258"},"modified":"2007-06-25T13:02:45","modified_gmt":"2007-06-25T19:02:45","slug":"ozzola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/2007\/06\/25\/ozzola\/","title":{"rendered":"Ozzola"},"content":{"rendered":"<p><?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?> <!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD XHTML 1.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/xhtml1\/DTD\/xhtml1-transitional.dtd\"> <html xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"> <head> \t<title>Untitled document<\/title> \t<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\" \/> <\/head> <body><\/p>\n<p>Uz&ouml;ra &#8211; frazione del Comune di Coli. Nei documenti antichi s&rsquo;incontra spesso tale nome, pi&ugrave; o meno deformato nella trascrizione rispetto all&rsquo;attuale. L&rsquo;Abate Nicolli F nella sua opera: della &quot;Etimologia dei nomi di luogo degli Stati ducali di Parma &#8211; Piacenza e Guastalla &#8211; 1833 Piacenza Voll. 2&quot;, prende in considerazione il toponimo. Cita le diverse varianti della voce che si incontrano nei secoli dal 927 in avanti secondo quest&rsquo;ordine: Oxula &#8211; Olzola &#8211; Ozola &#8211; Ozolla &#8211; Uzola &#8211; Ozzola &#8211; Ozola &#8211; altre varianti, alcune molte pi&ugrave; vicine alla pronuncia odierna sono date dal Codice Diplomatico Bobbiese: sotto l&rsquo;anno 972 &#8211; Ugiola; sotto il 1143 Uzolla; 1174 Uzola; 1178 Uzola; 1183 Uzola; 1191 Uzola; 1201 Uzola. Il Nicolli rimanda alle origini della voce &quot;olza&quot; di Fiorenzuola che ha avuto tra le altre varianti anche &quot;aucia&quot; = acqua. Egli dice che la radice ac- au- auc- sarebbe forse preromana e precisamente celtica indicando &quot;luogo bagnato&quot;. Ozzola deriverebbe da un diminutivo di &quot;aucia&quot; cio&egrave; &quot;auciola&quot;. D.Olivieri dice che la voce &quot;aucia&quot; si trova in documenti mediovali col significato di &laquo;porzione di terra arativa cinta da ogni parte da fossati e da siepi&raquo; Per un toponimo che presentando la variante &quot;auce&quot; avrebbe la stessa origine vedi sotto voce &quot;Aveto&quot; . La formazione non creerebbe difficolt&agrave;. La natura dei luoghi ancor oggi &egrave; indicatissima per ricevere un toponimo di tale origine. Per riferimenti vedere Dizionario Toponomastico Lombardo di D.Olivieri sotto voce &Oacute;ssola (questo toponimo e gli etimi proposti non ci interessano che per lontana omofonia; meglio sotto voci &Oacute;zzero (derivato da un *auciulus) = Olgia e Olso. (Dagli appunti del prof e Mandelli)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2007\/06\/ozzola.jpg\" alt=\"ozzola.jpg\" \/> <\/p>\n<p> <\/body> <\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Untitled document Uz&ouml;ra &#8211; frazione del Comune di Coli. Nei documenti antichi s&rsquo;incontra spesso tale nome, pi&ugrave; o meno deformato nella trascrizione rispetto all&rsquo;attuale. L&rsquo;Abate Nicolli F nella sua opera: della &quot;Etimologia dei nomi&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appunti-di-toponomastica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}