{"id":418,"date":"2009-05-11T13:45:31","date_gmt":"2009-05-11T19:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/?p=418"},"modified":"2009-05-11T13:45:31","modified_gmt":"2009-05-11T19:45:31","slug":"pradovera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/2009\/05\/11\/pradovera\/","title":{"rendered":"Pradovera"},"content":{"rendered":"

Pradu\u00e9ra \u2013 Prad\u00e9ra \u2013 Frazione dl Comune di Farini d\u2019Olmo nell\u2019alta valle del Perino. Trascriziono storiche, C.D.B 1172, Petradoeria; 1191 Petra doeria; 1207, Rocha de Petradueria. Queste voci ci spiegano intanto la prima parte del nome \u201cpra\u201d da \u201cpetra\u201d che venne alla nostra localit\u00e0 dalla presenza di ammassi e rocce di serpentino. Per quanto riguarda \u201cdueria\u201d, \u201cdo\u00e9ria\u201d, \u201cdov\u00e9re\u201d, \u201cdu\u00e9ra\u201d, vedi quanto scrive M.Giuliani in Problemi di Toponomastica nella rivista \u201cLa Giovane Montagna\u201d \u2013 Parma 1937. Egli ravvisa nei toscani Doccia (Ductia), Docciola, Dogaio (Ducariu,a), Duaglio tante variazioni derivanti da \u201cducere\u201d e tutte nel senso di condotti d\u2019acqua. Ricorda come \u201cdoga\u201d del basso latino significasse \u201ccondotto d\u2019acqua\u201d. Propone di ravvicinare a questo etimo i Dugali dell\u2019Emilia; Dugale Rovino (Suzzara) \u2013 Dugale Vecchio (Guastalla) e Dugliara sulla Trebbia. Nel Dizionario Top. Lombardo dell\u2019Olivieri alla voce \u201cDovera\u201d \u201cdalla voce italiana \u201cdogaia\u201d = fossa e si rimanda al lombardo \u201cdugar\u201d (per dug\u00e0l)= canale artificiale. L\u2019etimo del nostro toponimo sar\u00e0 \u201cPetra Ducaria\u201d con valore di localit\u00e0 situata in un avvallamento del terreno presso rocce di serpentino.
\n\"pradovera\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pradu\u00e9ra \u2013 Prad\u00e9ra \u2013 Frazione dl Comune di Farini d\u2019Olmo nell\u2019alta valle del Perino. Trascriziono storiche, C.D.B 1172, Petradoeria; 1191 Petra doeria; 1207, Rocha de Petradueria. Queste voci ci spiegano intanto la prima parte...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appunti-di-toponomastica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}