{"id":465,"date":"2009-05-19T12:27:13","date_gmt":"2009-05-19T18:27:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/?p=465"},"modified":"2009-05-19T12:27:13","modified_gmt":"2009-05-19T18:27:13","slug":"19090919-storia-ed-arte-nei-restauri-della-cripta-di-s-colombano-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/2009\/05\/19\/19090919-storia-ed-arte-nei-restauri-della-cripta-di-s-colombano-2\/","title":{"rendered":"1909\/09\/19 &#8211; Storia ed arte nei restauri della Cripta di S. Colombano"},"content":{"rendered":"<h3>Da La Trebbia del 19 settembre 1909<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/urna-san-colombano-1900ca.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-530\" title=\"urna-san-colombano-1900ca\" src=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/urna-san-colombano-1900ca-300x194.jpg\" alt=\"urna-san-colombano-1900ca\" width=\"300\" height=\"194\" \/><\/a>Finalmente ci \u00e8 dato illustrare nei limiti della possibilit\u00e0 e competenza i progettati restauri della Cripta di S. Colombano, valendoci della succosa relazione spedita all&#8217;E.mo Card. Logue negli scorsi giorni, dovuta alla penna erudita ed appassionata per le memorie Bobbiesi di Mons. Cesari Bobbi, Vicario Generale. Poich\u00e9 oggi negli studi ed opere di restauro \u00e8 invalso il criterio geniale di bellamente intrecciare storia ed arte, ridonando le produzioni artistiche alle loro forme primitive, era giusto e naturale quanto armonico al gusto estetico, che anche i restauri in S. Colombano si progettassero alla luce di questo criterio.<br \/>\nOccorreva pertanto interrogare la storia, dalla quale doveva sbocciare la concezione artistica che dirigesse il lavoro.<\/p>\n<p style=\"text-align: center; \">La voce della storia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abBobbio asseriva un tempo fa un entusiasta delle nostre glorie l&#8217;illustre Very Rev. Thomas I Shahan D.D. Rettore dell&#8217;Universit\u00e0 di Washington, \u00e8 ammalata la storia\u00bb. La frase un po&#8217; oscura, sul labbro di uno storico doveva avere un significato, che ci pare d&#8217;avere intravisto nel fatto che la Citt\u00e0 di Colombano ha nella storia un nome e un posto non comune nei rapporti gloriosi colla scienza e coll&#8217;arte, posizione privilegiata, che vicende successive, dovute a smarrimento d&#8217;entusiasmo per la scienza e di criterio artistico scossero ed appannarono. Tali le vicende del nostro Santo.<br \/>\nDai documenti vagliati dalla critica risulta:<br \/>\n1 &#8211; Le spoglie sante di Colombano furono sepolte nel centro della Cripta attuale in sarcofago probabilmente fiore terra, nel quale fu rimesso ricondotto da Pavia, dove sotto l&#8217;Abb. Gerlanno (928 &#8211; 940) era stato traslato e vi rimase fino alla seconda met\u00e0 del sec. XV.<br \/>\n2 &#8211; Verso l&#8217;anno 1482 l&#8217;umidit\u00e0 minacciante la conservazione delle S. Reliquie di S. Colombano e dei Santi discepoli e uomini illustri, sepolti quasi a corona intorno al Fondatore, persuase a collocarli in alto in urne a formare le quali furono capricciosamente usati i marmi fregiati dei sepolcri antichi. Anche il santo venne rialzato e le reliquie di Lui riposte in un&#8217;Arca di marmo, magnifica opera in puro stile rinascimento dovuta allo scalpello del milanese Giovanni De Patriarchis compiuta nel 1480. Divisa in tre parti istoriati con sovrapposta l&#8217;intera figura del Santo in pieno rilievo quale pu\u00f2 osservarsi nei resti scomposti che fregiano l&#8217;attuale altare, l&#8217;urna fu applicata alla parete di mezzo della Cripta e bellamente circondata da quella splendida cancellata in ferro che ogni buon bobbiese ammira e fa notare nl lato destro della Cripta pregevolissimo lavoro del 1500.<br \/>\nEssendo accertato che anche i volti a vela e colonne in arenaria devonsi al secolo XV, pu\u00f2 affermarsi che salvi i muri perimetrali ed insigni frammenti marmorei probabilmente del secolo VII, tutto l&#8217;insieme della Cripta attuale \u00e8 una pregiata produzione della rinascenza.<br \/>\n3 &#8211; Il barocco del sec. XVIII ingombr\u00f2 la cripta dalla balaustrata che guasta l&#8217;armonia e sfiora le bellezze del rinascimento, che ebbe a soffrire altro e peggiore sfregio dal microcefalismo estetico della met\u00e0 del sec. XIX, al quale dobbiamo lo spostamento della parete verso il centro. Questa disfatta e sostituita dall&#8217;attuale in legno dorato, serv\u00ec per somma ventura di riempitivo stridente all&#8217;altare, stile Impero sul quale poggia un tempietto a stucco, che copre e protegge le spoglie del Santo, come oggi osservasi vero strazio della storia e dell&#8217;arte.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/tomba.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-529\" title=\"tomba\" src=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/tomba-300x221.jpg\" alt=\"tomba\" width=\"300\" height=\"221\" \/><\/a>Questi i dati della storia che ad una voce coi preziosi frammenti di vera arte gridano da tempo: ritorniamo all&#8217;antico! E la voce ormai \u00e8 raccolta; la storia ha trovato una mente aperta alle graziose concezioni dell&#8217;arte cristiana che fu, e oggi possiamo presentare i progetti ideati dal Chiarissimo Arch. Arpesani, che lo slancio generoso dei figli d&#8217;Irlanda congiunto alla collaborazione bobbiese dar\u00e0 modo, speriamo fra breve, d&#8217;attuare.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Il compito dell&#8217;arte<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per rispondere alla voce della storia l&#8217;arte non ha che un compito: demolire, scomporre, per darci la ricostruzione che nell&#8217;insieme e particolari ritorni alla Cripta le caratteristiche della rinascenza.<br \/>\nE fu precisamente cos\u00ec inteso dal ch.mo Arch. Arpesani, che confortato dall&#8217;alta e competente approvazione dell&#8217;Illustre Comm. D&#8217;Andrade, presidente della Commissione Governativa di vigilanza sui monumenti dell&#8217;antico Piemonte e Liguria, si accinge a questo ritorno artistico destinato a riuscire una geniale interpretazione storica.<br \/>\nAl piccone demolitore spetta innanzi tutto sbarazzarsi del barocchismo del secolo XVIII, liberando la Cripta dagli archi, pilastri, e balaustra informati a quello stile; lavoro breve e facile in apparenza, ma che richiede un&#8217;importante armatura interna che sostenga il muro divisorio &#8211; qualche cosa di pi\u00f9 artistico e gentile (se una nuovissima idea dell&#8217;Architetto \u00e8 destinata a realizzarsi) fra il coro e la sagrestia della Basilica. Sgombrato il barocco, anche le produzioni stile impero (tempietto ed altare) scompariranno, e l&#8217;opera intelligente dell&#8217;artista ci dar\u00e0 ricomposta l&#8217;Arca del 1480, nella quale gli avanzi sopravissuti formeranno la facciata, i due fianchi e la parte superiore, mentre una creazione armonica allo stile dar\u00e0 la parte a tergo, in tre riparti, nei quali a conveniente iscrizione s&#8217;accompagnerebbero gli stemmi d&#8217;Irlanda e di Bobbio.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/cancellata-1900ca.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-527\" title=\"cancellata-1900ca\" src=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/cancellata-1900ca-300x229.jpg\" alt=\"cancellata-1900ca\" width=\"300\" height=\"229\" \/><\/a>L&#8217;Arca cos\u00ec ricomposta e racchiudente le Ossa venerate di Colomabano verr\u00e0 sempre per docilit\u00e0 alla storia, collocata nella campata centrale della Cripta, l\u00e0 dove i documenti la collocano prima del 1462 e precisamente in piano, ed intorno intorno un basso cancello in ferro, identico stile, allacciando le colonnette della campata centrale, racchiuder\u00e0 l&#8217;urna preziosa.<br \/>\nL&#8217;illusione artistica di essere ritornati ai tempi vetusti di Colombano sar\u00e0 rafforzata dal fatto che fra l&#8217;Arca ed il muro sorger\u00e0 un grazioso altarino, stile quattrocento, in linee sobrie e semplici che dar\u00e0 modo al sacerdote celebrante di avere di fronte la folla dei devoti.<br \/>\nAltarini laterali sottosteranno agli attuali sarcofaghi di S. Attala e B. Bertulfo in bella armonia con tutto l&#8217;insieme, mente le S. reliquie o Corpi Santi, raccolte in urnette marmoree, saranno disposte in luogo che ancora non \u00e8 precisato.<br \/>\nQui alcuno potrebbe domandare qual sorte attendano e la magnifica cancellata in ferro e gli avanzi dell&#8217;urne, destinate a scomporsi. Non essendo effettuabile, per diversit\u00e0 di vedute artistiche e mancanza di piena luce storica il disegno di formarne il cancello all&#8217;urna del Santo, con pensiero felice, si vorrebbe utilizzarne l&#8217;attuale posizione per chiudere una specie di museo archeologico Colombiano che andrebbe formandosi nella parte pi\u00f9 antica che non fa corpo colla Cripta. Quivi sarebbero raccolti tutti gli avanzi preziosi per antichit\u00e0 e per arte che attualmente esistono sparsi o verranno alla luce nel lavori di restauro.<br \/>\nA corona, compimento e perfezione di tanto lavorio, una decorazione consona al restauro, sobria e stile rinascenza fregier\u00e0 vele, archi e pareti, alla quale una pavimentazione studiata e ben disposta dar\u00e0 conveniente risalto.<br \/>\nTali le linee sommarie dell&#8217;indovinato progetto che, una volta attuato, ritorner\u00e0 a Bobbio nostra, almeno in parte, lo splendore artistico di un giorno, sar\u00e0 focolaio di vita religiosa pi\u00f9 fortemente ed intensamente vissuta e former\u00e0 della Citt\u00e0 del grande Irlandese la meta prediletta del pio, scientifico, patriottico peregrinare di quanti per fede, patria, scienza si sentono l&#8217;anima stretta al cittadino, allo scienziato, all&#8217;apostolo, al santo, a Colombano.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le fotografie illustranti il progetto<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 il visitatore della nostra Basilica possa rendersi ragione di quanto sopra abbiamo tentato di illustrare, pare opportuno aggiungere un&#8217;ultima parola che chiarisca i progetti di restauro graficamente presentati nelle fotografie esposte in S. Colombano. Riproduciamo dall&#8217;originale del sullodato chiarissimo Mons. Bobbi:<br \/>\n1 &#8211; La prima tavola: \u00abStudio di restauro della Cripta di S. Colombano\u00bb presenta la pianta della Cripta sgombrata dai pilastri e dalla balaustra barocca, i muri perimetrali restando, come originariamente irregolari. A mascherare per\u00f2, per quanto \u00e8 possibile l&#8217;impressione del Visitatore il nuovo pavimento \u00e8 cos\u00ec disposto che una croce latina, a mattonelle diverse, corre dall&#8217;ingresso alla parete ultima di fronte. Nella campata centrale, comprese nell&#8217;ambito delle quattro colonne e piccola ringhiera in ferro il pavimento sar\u00e0 a formelle di maiolica istoriale, su cui poser\u00e0 il basamento dell&#8217;Arca del santo. La croce retrostante segna la posizione del piccolo altare.<br \/>\n2 &#8211; Nella seconda tavola \u00abStudio di ricomposizione dell&#8217;Arca del santo &#8211; Pianta\u00bb in pi\u00f9 larghe proporzioni \u00e8 l&#8217;arca ricomposta quale la si potrebbe vedere dall&#8217;alto in basso dall&#8217;occhio dello spettatore, che cio\u00e8 la mirasse dal vertice del v\u00f4lto. Vi si scorgono tracciate in pi\u00f9 larghe proporzioni anche le formelle in maiolica del pavimento, alcune delle quali recano anche dei fregi di prova.<br \/>\n3 &#8211; La terza tavola: \u00abRicomposizione dell&#8217;Arca del santo &#8211; Sezione Traversale\u00bb d\u00e0 in profilo l&#8217;antica urna ricomposta, dalla parte di fronte, e lascia scorgere una delle quattro parti o lati del cancello in ferro che vi correbbe intorno. Vi si intravedono inoltre alcuni esempi della decorazione ideata per gli archi e per le vele dei volti.<br \/>\n4 &#8211; L&#8217;ultima tavola: \u00abStudio per decorazione delle pareti\u00bb d\u00e0 un abbozzo delle decorazioni in stile e rispondenza col tutto.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-528\" title=\"san-colombano-1913\" src=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-300x207.jpg\" alt=\"san-colombano-1913\" width=\"300\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-300x207.jpg 300w, https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-768x531.jpg 768w, https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-1536x1062.jpg 1536w, https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-2048x1416.jpg 2048w, https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-1200x830.jpg 1200w, https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/san-colombano-1913-1980x1369.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Chiudendo la presente illustrazione ci sembra doveroso un plauso sincero, sentito per l&#8217;anima d&#8217;artista che seppe ideare cos\u00ec luminoso ritorno alle prime glorie dell&#8217;arte della rinascenza sulle ruine dei secoli che seguirono l&#8217;Arch. Arpesani; un plauso per il grande mecenate che fu scintilla, stimolo, impulso generoso ad intraprendere le tante sospirate opere di restauro; il popolo d&#8217;Irlanda, il suo presule illustre l&#8217;Em.mo Card. Logue; un plauso ancora a chi nel lavoro paziente e nascosto dello storico fu indirizzo e guida nell&#8217;ideazione artistica; M. Cesare Bobbi. Plauso che sprigioni l&#8217;augurio del trionfo dell&#8217;artista cristiano, della perennit\u00e0 dell&#8217;entusiasmo religioso alla forte nazione Irlandese ed ai suoi presuli, dell&#8217;intima soddisfazione all&#8217;appassionato cultore delle memorie Bobbiesi nella constatazione dei suoi sogni compiuti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da La Trebbia del 19 settembre 1909 Finalmente ci \u00e8 dato illustrare nei limiti della possibilit\u00e0 e competenza i progettati restauri della Cripta di S. Colombano, valendoci della succosa relazione spedita all&#8217;E.mo Card. Logue&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-chiesa-di-san-colombano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilnotiziariobobbiese.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}