Bertone
– Bertùn – Frazione di Ottone. Deriva dal dialetto "bèrta", uccello simile alla gazza. Non penso derivi da una corruzione di "berretta". Il Diz. Del Petrocchi parla anche di un’erba di tal nome, ma non sono riuscito ad individuarla. Mons. Clelio Goggi in "Storia dei Comuni e delle Parrocchie della Diocesi di Tortona" asserisce che Ber che appare anche in Bertazzi, deriva probabilmente dall’antico ligure Bhers (veloce, ripido), Bertone pertanto dovrebbe significare "paese scosceso"
Un’altra spiegazione potrebbe far capo all’antica tradizione di dar nome ai luoghi con l’uso di nomi propri di persona. In questo caso Bertone = grande Berto perchè paese che giace alle pendici del monte più alto delle marca obertenga; così come Bertassi potrebbe significare ” c’è anche la Berta” = “Berta ascì ” in genovese, Bertassi in lingua “colta”.
Cordialmente